“畜牲！开枪！快开枪！”
艾贝尔用除了小五郎之外谁也听不懂的法语叫骂道。“叭”地一声，他手中的枪首先射出子弹，紧接着波越警长和小五郎的手枪也响了。门上安装有窥视镜的木板上立即出现了三、四个弹孔。
似乎不见吕班中弹倒地的样子。
艾贝尔和波越警长开始用力撞门。没有钥匙，除了把门砸开别无良策。
吕班究竟怎么样了？子弹连他的一根毫毛也没伤着。在三支手枪砰叭乱射时，他巳快步跑出了长长的走廊。真文具盒百思不得其解。竟然没有一个人堵住吕班的去路。围在门外的一大群荷枪实弹的警察，还有参加晚宴的宾客们难道也失踪了？
不。他们不可能不在门外。读者已经知道前面章节里提到的细节，门外的警察早巳等得不耐烦，还打开了门往里看了看。前面提到警察们进屋后没发现一个人，不但不见卢杰尔伯爵、警冖厅总监、小五郎和波越警长的影子，就连本来倒在地上的黄金假面人的尸体也不翼而飞了。
黑屋子里的人突然失踪了。
可吕班开门逃出来，也不见屋外有人。屋里屋外的人怎么一下都失踪了？这究竟是怎么回事？
难道吕班真地会施魔法妖术？难道这本来就是一场梦？
难道是作者胡编乱诌？岂有此理！然而这前前后后都是事实。没有半点虚假。警察们冲进黑屋时，里面的的确确空空无人。吕班开门逃出的时候，屋外也同样没人。这是千真万确的事实。难道这二者之间有时间差？完全没有。不但没有顺时间差，实际上，屋外的警察们冲进黑屋的时间，比吕班逃出黑屋的时间还早几分钟。
简直可谓无稽之谈！因为从理论上讲上完全没有可能。然而这又绝不是作者在胡编乱造。也不是读者诸君看错了情节。其实，这是怪盗阿尔赛恩-吕班精心设下的圈套。是他的一种惊人的手段。世界上，除了吕班，谁也不可能布下这场骇工世听闻的大骗局。
让我们把话题再回到吕班身上。且说他飞快地穿过空空无人的走廊，闪身进了走廊尽头的房间。黑黝黝的房间里，有五个影子般的人正在等候吕班的到来。五人都穿着一致的燕尾服，其中三个是外国人，两个是日本人。他们是吕班的走卒。
加上吕班一共六人。他们悄悄打开玻璃门，沿着室外的安全梯，神不知鬼不觉下了铁梯。
前面已经提到大使官邸安全梯下有两名警官警戒，此时此刻，这两名警官正在岗位坚守。
“谁！”
见安全梯上溜下六条人影，一名警官大喝一声。与此同时，黑暗中突然亮起了一束刺目的光。另一名警官揿亮了手电，射向从安全梯上下来的六个人。
“嘘——！肃静，别嚷！不是坏人！”吕班手下的一个日本人压低嗓门说。
“是谁？请通报一下姓名。”见来人身穿燕尾服，警官顿生敬意，问话的语气也委婉了许多。
“是大使阁下，有重要事情，需要斩暂时离开会场外出。阁下，对不起，请您让这两警官辨认一下是不是大使阁下。”
没等来人把话说完，警官巳用手电将六位从天而降的人的面孔照看了一遍。站在正中间的一位，的确是大使卢杰尔伯爵。即使是初出茅芦的警察，也没有不认识卢杰尔大使这张脸的。他是为人们所熟知的新闻人物。谁能猜到他就是黄金假面人呢？更不用说无法想象得到这位卢杰尔大使就是全世界臭名昭著的大盗阿尔赛恩-吕班了。
“啊，卑职失礼了。我们是警视厅的人。奉命来这儿逮捕黄金假面人。不知道是大使阁下。对不起，让您受惊了。您可以走了。”
“是吗？你们辛苦啦！”
说完，吕班和另几个人一同钻进了停放在大门内的轿车堆里。其中，有两辆轿车亮起了大灯，做好了出发的准备。六条人影转眼间消隐在这两辆车内。
“突突突”的汽车发动机声在深夜的法国大使馆内轰鸣回荡。车灯光在地面上伸延开去两辆汽车象刮起一阵妖风，飞驰了出大使馆。();