话题再回到警察们冲进黑屋之前。
室内，吕班和艾贝尔的对峙。
这个凶狠残暴的强盗终于走投无路、无技可施了。枪，被艾贝尔缴了去，敌人的武器顶在胸前，他一动也不能动弹。
如果不出现奇迹，吕班可谓难逃罗网。突敌艾贝尔开心地对吕班以示嘲笑。
“怎么样，阿尔赛恩-吕班。想不到吧？老子这口窝囊气憋了十几年，今天可扬眉吐气啦！你这个全世界臭名昭著的窃贼，也会在远东的客地他乡栽跟头，弄得身败名裂。嘿嘿嘿……这事又可喜又可悲呀！”艾贝尔怒不可遏地叽哩呱啦说了一通法语。
“告诉你，艾贝尔。别忘了我刚才许下的诺言！”穷途末路的吕班依然没有半点惧色。嘴角挂着一丝奇怪的微笑说。
“许诺？什么许诺？”
“哈哈哈哈，装什么糊涂！你心里害怕的不正是这一点吗？你不会抓住我的！”
“你他妈的死到临头还嘴硬？我怕什么？抓不住你？现在你不是已经栽到我手中了吗？你手上的武器已经没有了。咱们可有三支手枪！门外日本警官们巳层层围住。你夸再大的海口，老子也不信。就是上帝也逃不出这里里外外的包围！”
“哈哈哈哈……艾贝尔。你好象害怕了。上帝办不到的事情，兴许我吕班就能办到。你刚才说什么来着？哦，对对，你说如果不发生奇迹，我吕班就有翅难逃。对吧？你以为我吕班就创造不了奇迹？”
看上去，吕班似乎越来越轻松快活，倒是艾贝尔那张脸一点点变得铁青。
“混帐东西！我敢断言，你吕班插翅难逃。”
“是吗？老子现在就要从这屋子里出去！”吕班傲然地说。
“哈哈……出去？你出去呀！门外警察人山人海！”艾贝尔嘴都气歪了。
“警察人山人海？人再多，对我吕班来说根本不当回事。老子有一次念头了一句‘芝麻芝麻快开门’，连他妈的监牢大铁门都给弄开过。告诉你，我吕班的字典里，没有‘不可能’这三个字！”
说着，吕班竟然无视波越警长、小五郎和艾贝尔三人手中寒光逼人的手枪，目空一切、悠然自得地一步步走向门口。
“艾贝尔，执行长官的命令。把门打开！”吕班摆出从前鲁诺尔曼刑事部长的架子，厉声命令道。
“哈哈哈……别再继续演下去了！无聊透顶。门打开只会加速你这混蛋的死亡！只会让卢杰尔大使阁下威风扫地。门外不光是警察，还有那么多参加今晚宴会的客人。想要开门，你小子自己动手！”
“那好。那么我就不客气啦？”
说时迟那时快，已经站到门口的吕班猛一转身，抓住门柄一拧，一下把门打开了。
“站住！”
小五郎因某种不安的直觉而惊呼出声时，已经为时太晚了。怪盗已经飞身出室，随后把门又从外面关上了。
门外应该有几十名警察正严阵以待。吕班他欲逃也插翅难飞。
“喂，外面的人快抓住卢杰尔伯爵！别让大使给溜啦！”波越警长差点喊破了嗓子。
“哈哈……艾贝尔、小五郎，我说这些日本警察到底去哪儿了？这里怎么连个人影也没有哇！客人们也一个也不见，哈哈哈……那么后会有期了。你们几位暂时在屋子里忍耐一会儿吧！”
说着咔嚓一声从外面将门锁上了。