张妮半夜给我打电话我的时候，我正睡的倒海翻江的，坐在高中教室里做考卷，铃一响，我发现卷子上面一个字都没有。然后教导主任来找我，我和她打了起来。< 最近老是做那样的梦：入睡的时候满脑子都是美轮美奂的设计，从空中飘来，是一些我从来没有见过的、透露无比talent的构图，然后我使劲要记住它们；然后就入睡了，就开始和教导主任打架；睡醒以后只记得打架的场景了，一点都不记得设计了。这个时候我会在床上呆坐10分钟，企图回忆起一点蛛丝马迹，但是通常是无功而返的不得不起床。有时候一郁闷，会把洗面奶当牙膏用。< 张妮来电话的时候，我和教导主任打的正high，顺手把电话操起来就扔到墙角。然后张妮听到的就是此号码不存在的一个男人浑厚的声音。< 她于是打电话给艾小杨。< “啊？你说什么？我听不见～”艾小杨几乎在吼。一旁传来了强劲的舞曲声。< “是你听不见，又不是我听不见，你吼什么？”张妮大声回答。< “哦，我正忙呢，一会儿给你回电话啊～”艾小杨说。< 此时的艾小杨，正在实行他的三陪职责。他在一个脱衣舞俱乐部里。< 艾小杨刚从片场收工，作为gaffer，他的工作是协调所有的器材，和确保摄制的顺利进行。那是一个劳神劳心劳力的活儿。< 这是一个带惊险和打斗的戏，当天的那场戏是一个小女孩在绑架的黑屋里被吓昏过去了。说实话，那个新手女孩演员看着是真要被吓昏的样子。收工以后还战战兢兢的坐在那里没有挪动。艾小杨想过去安慰她几句，忽然听到导演大叫：”shit…”< 艾小杨一回头，跟导演的眼睛对上，导演冲他招招手。< “Young,”导演说，”yougotaduty.”< 艾小杨不知道自己做错了什么，有点诚恐诚惶的尽量用最好的听力去理解导演。导演接下来的意思大概是说：电影融资的时候，有一个中国的老板投资了，现在老板来纽约参观，本来安排陪同他的助理导演今天因为生病临时请假，所以要艾小杨先救一下急，就一天。< 艾小杨其实很不情愿，他给自己的定位是艺术片导演，是一个追求艺术的文艺青年，这种陪吃陪喝陪玩的事情，对他来说是挺丢份儿的。< “Young,comeon,you’vegottodoit.”导演很严肃，眼中又带有一点哀求。< 电影行业最重要的是关系，说不定这个导演喜欢他了，下次还叫他拍片，让他拿摄像机也不一定，于是艾小杨豁出去了。< “Ok,Iwilldoit.”< 艾小杨约好和中国老板在他住的地方见面，是一个中城的宾馆。艾小杨到了楼下，通报了一声，老板过了很久才下来。< 这是一个四十开外的中年有点微胖的男子，个子不高，裤腿有些太短，但是他明显不在意。背后背着一个鼓鼓的大挎包。圆圆胖胖的脸上胡子没有刮干净，一笑起来就眼睛都瞪出来了，然后大嘴很快乐的敞开：“小伙子，见到你真开心啊，我来了几天一个中国人没见到。”< 然后用肥厚的手掌拍了拍艾小杨，艾小杨觉得自己的胃都快被拍飞出来了。< 然后，俩人雇了辆车去看时报广场什么的经典，一路看一路大叔开始介绍自己，从小怎么苦啊，然后搞了张许可开矿啊，现在在山西有好几个煤矿。艾小杨一一点头应承着。说实话，他不讨厌大叔，而是觉得大叔挺好玩的。< 车还在开着，大叔突然转过来对艾小杨说：“小伙子，我想去一个地方，开开眼界。”< 然后他们就来到了这个位于下东城的纽约著名的脱衣舞俱乐部，所谓的一个高档俱乐部。< 要说艾小杨对这种地方绝对反感，那是胡说。他一个正常男人，对这种地方或多或少会有好奇，只不过他不是很一叠声的说好，而是稍微脸红了一下，然后毅然和大叔进入了满是红色灯光的俱乐部。< 一个身形巨大的黑人bouncer查了他们的ID，然后一个几乎只穿了一半的小姐把他们引到了座位上，递给他们两本饮料单，弯下身微笑着跟他们说：1，规定一定要点饮料，2，舞小姐只需看不许摸，shecantouchyoubutyoucan’ttouchher，3，privatedance另外计费。然后一袅一娉婷的走了。艾小杨一一翻译给大叔听，大叔支着下巴，点点头，哦了一声。< 周围，一片奢华的景象，金色的柱子，大理石的桌子和凳子，小姐们肉光十色，穿了一些绝对可以透视到里面的布料。台上一个舞小姐正在卖力的夹着钢管飞舞，一件一件飞出自己的衣服，台下有人叫好，有人往上面扔消费。< 大叔看的乐不可支，目不转睛的。艾小杨也被眼前的景色吸引住了，忍不住很贪恋的多看了很多眼。< 过了大概半个钟头的样子，一个刚才在台上跳过的舞小姐款款走到他们身旁：“Gentlemen,doyouwantaprivatedance”< 艾小杨翻译给大叔听，大叔一摆手，不要。< 接下来的每10分钟都有一个小姐过来问要不要privatedance，大叔都一摆手给回绝掉了。< 细心而又喜欢观察环境的艾小杨留意到，一个舞女过去跟一个看上去级别高一点的舞女耳语了几句，眼睛朝着他们的方向看。< 那个级别高一点的小姐走过来，似笑非笑的问：”Doyouguyswantprivatedancefromanyofourgirls”< 艾小杨翻译了一遍，大叔还是乐呵呵的看着台上一边一摆手，说不要。< 高级小姐then还是似笑非笑的、但是语气一变的说:”Thengetthefxxxoutofhere.”< 艾小杨被震惊了一下，愣住了，不知道怎么翻译。< 大叔回头，还是乐呵呵的，拍了拍艾小杨本来放在桌子上的手：“小伙子，这回我听懂了，她是叫我们走，是吧？”< 没等艾小杨回答，他转身在背包里面掏啊掏，掏出一叠三寸厚的美元，放在桌上，“你给她翻译，我要看舞台上跳的，而且要她跳。”< 艾小杨一挠头:”Hesayshewantstoseeyoudopublicdance.”< 小姐呆呆的看着那叠钱，转过头，对艾小杨说：“当然可以。”说完，赶紧上台，和正在跳的舞女耳语了几句，替换了她。< 高级小姐开始跳了起来，大叔照样看的带劲。然后他把放在左边面前的美金随手拿起几张，放到右边面前。< 小姐一看更带劲了，卖命的跳，稍微音乐慢一点的时候，还跳下台，献媚一样的指着大叔右边面前的钱说：“Isthisforme”< 大叔对艾小杨说：“你跟她说，这个左边的钱呢，本来是给她的，但是她跳的太糟糕啊，我只能减掉再减掉，右边的钱就是她失去的。”< 艾小杨听了以后忍不住的一乐，然后照样翻译给小姐听，小姐的脸色变的很不自然。< 随着右边的钱越垒越高，高级小姐又是卖力又是脸色难看，一副饱受折磨的样子。差不多到了左边只剩下没几张的时候，大叔手一挥，拿起右边的钱，数也没数的抽了几张给他身旁一个路过的舞女，“啊，都有，都有啊！”大叔一边说一边发。< 舞女们居然好像都听懂了中文一样，飞快的从各个角落跑过来，穿着透明衣服的和半身裸露的，都赶过来，大叔则是见者有份的每个都给。舞女们开心的边拿钱边拥抱大叔。估计商纣王当时的腐败生活也抵不过这个场景。< 差不多钱都发完的时候，高档舞女从台上跳下来，非常急吼吼的过去指着左边剩下的钱，”Thisisforme,right”大叔还是乐呵呵的笑，一摆手，舞女飞快的拿起钱，在大叔脸上亲了一口，神采飞扬的说:”Youarethebest.”< 走出大门的时候，外面灯光闪耀。< “小伙子啊，今天过的真开心啊，谢谢你的陪伴。在纽约，有钱真好啊，我就是喜欢资本主义，钱是老大。”然后一转头，“你以后打算干什么呢？”< “当导演啊，导大戏。”艾小杨照实说。< “对，有志气，当导演，拍大片，然后赚大钱。什么样的女人找不到啊？大丈夫有钱，何患无妻啊？”< 夜色苍茫。< 这一夜，艾小杨失眠了。< 大叔的话一直在他耳边响起，那个高级舞女鄙夷和然后讨好的眼光交替在他眼前出现。< 艾小杨一直在忍辱负重的举步维艰的走向那个“等我牛了”的时刻，那一刻，等待他的是金钱、名誉和地位，要什么有什么，要怎么样的女人有怎么样的女人。< 可是，那些女人，如同俱乐部里那五光十色、各个可以上杂志封面的女人，爱的到底是钱还是给钱的人？< 他梦想里那个要与之携手的小渔村的清纯女子，是不是更没有杂质？但是如果他的生活那么超凡脱世，一切名利和地位要了又干什么？< 艾小杨纠结了，看着天花板，一直到晨曦的太阳照进来，窗外的马路，渐渐响起汽车喇叭声。();